Le Consortium pour des livres accessibles de l’OMPI franchit le cap du million de titres grâce à un partenariat avec le Royal National Institute of Blind People

Les personnes aveugles et malvoyantes auront accès à un plus grand nombre de titres grâce à un accord récemment signé entre le Royal National Institute of Blind People (RNIB) du Royaume-Uni et l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) en vue d’une adhésion au Service mondial d’échange de livres de l’ABC.

L’ajout au catalogue de l’ABC de la collection de la principale organisation caritative britannique en faveur des déficients visuels permettra d’augmenter le nombre de titres accessibles mis à disposition par l’ABC dans le cadre du Traité de Marrakech, qui dépassera le million.

Le Royaume-Uni compte environ deux millions de personnes présentant une déficience visuelle.  Grâce à ce partenariat, le RNIB permettra aux personnes aveugles et à celles ayant une déficience visuelle ou d’autres difficultés de lecture des textes imprimés de se procurer des livres accessibles dans plus de 80 langues.  En contrepartie, la vaste collection de livres accessibles du RNIB sera mise à la disposition des bénéficiaires de l’ABC dans le monde entier.

 

Alison Long, directrice du Service aux consommateurs et aux entreprises du RNIB, a déclaré : “Nous sommes ravis d’adhérer au Service mondial d’échange de livres de l’ABC afin d’accroître le nombre de livres accessibles disponibles pour les personnes aveugles et malvoyantes.  Nous poursuivons notre objectif commun de mettre les livres et le matériel éducatif à la disposition de toutes les personnes, indépendamment de leurs aptitudes et de leur langue.  Tout le monde peut avoir le goût de la connaissance et des histoires, qui jouent un rôle essentiel dans la création d’une société plus inclusive”.

Le Service mondial d’échange de livres de l’ABC est l’un des catalogues en ligne de livres en format accessible le plus riche au monde et propose des livres audio et en braille, des textes électroniques et des gros caractères.  Ce service donne aux bibliothèques pour aveugles participantes, connues sous le nom d’entités autorisées, la possibilité de rechercher, de commander et d’échanger des livres publiés dans des formats accessibles dans le monde entier.  Les entités autorisées participantes mutualisent leurs ressources collectives en partageant les unes avec les autres leurs catalogues et leurs exemplaires d’œuvres en format accessible.

Le service ABC offre également une application pour bénéficiaires, mise gratuitement à la disposition des entités autorisées participantes situées dans des pays ayant ratifié le Traité de Marrakech et transposé ses dispositions dans leur législation nationale.  L’application pour bénéficiaires permet aux usagers des entités autorisées participantes d’effectuer des recherches dans le catalogue de l’ABC et de télécharger immédiatement des exemplaires en format accessible.

Monica Halil Lövblad, chef de l’ABC, a ajouté : “Cette nouvelle collaboration entre l’ABC et le RNIB témoigne de nos efforts continus pour augmenter l’offre de livres accessibles et toucher un plus grand nombre de bénéficiaires potentiels dans le monde entier.  En unissant nos forces avec des institutions comme le RNIB, nous éliminons les obstacles à l’accès à l’information et à l’éducation, afin que toutes les personnes puissent se procurer des ouvrages, où qu’elles se trouvent et dans la langue de leur choix”. 

Rappel

Selon une étude de 2017 publiée dans The Lancet, on compte quelque 253 millions de personnes aveugles ou qui présentent un handicap visuel dans le monde.  Près de 90% des déficients visuels vivent dans des pays en développement où, selon l’Union mondiale des aveugles (UMA), les personnes aveugles n’ont qu’une chance sur 10 d’aller à l’école ou d’obtenir un emploi.  Faute de livres accessibles, il est très difficile pour ces personnes de recevoir une instruction et de mener une vie indépendante et productive.

À propos de l’ABC

Le Consortium pour des livres accessible (ABC) est un partenariat public-privé dirigé par l’OMPI qui, avec ses nombreux partenaires dans le monde entier, a eu un impact réel au cours des 10 dernières années.  Depuis sa création, le catalogue du Service mondial d’échange de livres de l’ABC a été multiplié par quatre et compte désormais près d’un million de titres grâce à l’inclusion des collections des entités autorisées participantes.  En 2023, grâce à ses entités autorisées, l’ABC a mis un total de 164 000 fichiers numériques en formats accessibles du catalogue de l’ABC à la disposition des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés.  En outre, grâce aux partenaires de formation et d’assistance technique de l’ABC, près de 20 000 manuels scolaires ont été rendus accessibles dans plus de 40 pays à faible revenu, améliorant ainsi l’accès à l’éducation pour des milliers de jeunes.  Établi en juin 2014, le consortium vise à mettre en œuvre les objectifs du Traité de Marrakech.

Abonnez-vous pour recevoir régulièrement les actualités de l’ABC par courrier électronique.

À propos du RNIB

Nous sommes le Royal National Institute of Blind People (RNIB).  Toutes les six minutes, une personne commence à perdre la vue au Royaume-Uni.  Le RNIB prend position contre l’exclusion, l’inégalité et l’isolement pour créer un monde sans obstacles où les personnes présentant une déficience visuelle peuvent mener une vie pleine.  Un monde différent, où la société valorise les personnes aveugles et malvoyantes, non pour le handicap qu’elles assument, mais pour les personnes qu’elles sont.

Le RNIB.  Une vision différente.  Visitez le site du RNIB

À propos de l’OMPI

L’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) est l’instance mondiale chargée des politiques, des services, de l’information et de la coopération en matière de propriété intellectuelle.  En tant qu’institution spécialisée des Nations Unies, l’OMPI aide ses 193 États membres à mettre en place un cadre juridique international de la propriété intellectuelle qui soit équilibré et en accord avec l’évolution des besoins de la société.  Elle fournit des services aux entreprises qui souhaitent obtenir des droits de propriété intellectuelle dans plusieurs pays ou régler des litiges.  Elle propose des programmes de renforcement des capacités pour aider les pays en développement à tirer profit de l’utilisation de la propriété intellectuelle.  Elle offre également un accès gratuit à des bases de données uniques contenant des informations dans le domaine de la propriété intellectuelle.