Ouverture des candidatures : Édition 2024 du Prix international d’excellence de l’ABC

22 mai 2024

Les candidatures sont maintenant ouvertes pour le Prix international d’excellence de l’édition en format accessible de l’ABC, qui récompense un éditeur et une initiative ayant joué un rôle prépondérant et mené des actions remarquables en faveur de l’amélioration de l’accessibilité des livres électroniques et autres publications numériques destinés aux personnes aveugles, malvoyantes, dyslexiques ou ayant un handicap moteur compromettant leur aptitude à lire des textes imprimés.  Les noms des lauréats de cette récompense prestigieuse seront dévoilés lors du dîner de gala officiel du Congrès de l’Union internationale des éditeurs organisé le 4 décembre 2024 dans le cadre du Salon international du livre de Guadalajara, au Mexique.

Ms. Annica Järnum, Editor in Chief, Hegas
Mme Annica Järnum de Bokförlaget Hegas (Suède), lauréate de l’édition 2023 dans la catégorie éditeurs (Photo : Emma Holmström)
Ms. Elin Ljungvall, Head, Accessibility and Digital Publishing, Bokförlaget Hegas
Mme Elin Ljungvall de Bokförlaget Hegas (Suède), lauréate de l’édition 2023 dans la catégorie “éditeur” (Photo : Emma Holmström)
Ms. Namita Jacob, Director, Chetana Charitable Trust, Accessible Reading Materials Library.
Mme Namita Jacob, bibliothèque du Chetana Charitable Trust.  Lauréate de l’édition 2023 dans la catégorie “initiative”.  (Photo : Chetana Charitable Trust)
Sheikha Bodour Al Qasimi, de la Fondation Kalimat.  La Fondation Kalimat a reçu une mention spéciale dans la catégorie “initiative”.  (Photo : Ivana Maglione)

Les candidatures dans les catégories éditeur et initiative sont à déposer à l’aide du formulaire ci-joint DOC, nomination form (également disponible en anglais DOC, formulaire de désignation et en espagnol DOC, formulario de nominación) qu’il convient d’envoyer par courriel à l’adresse suivante : Accessible.Books@wipo.int, le lundi 16 septembre 2024 au plus tard.

La décision du jury de sélection, composé d’experts dans le domaine de l’accessibilité, reposera sur les critères suivants :

  • nombre de livres disponibles en format accessible;
  • intégration des normes d’accessibilité dans les systèmes de production pour que les livres soient accessibles à la date de publication ou à une date proche de celle-ci;
  • collaboration avec les partenaires de la chaîne d’approvisionnement pour garantir le maintien de l’accessibilité dans la livraison du produit à l’utilisateur final ayant des difficultés de lecture des textes imprimés;
  • adoption de pratiques novatrices pour promouvoir l’accessibilité des livres électroniques et des publications numériques;  et
  • retombées de grande ampleur pour les aveugles, les déficients visuels et les personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés.

L’ABC encourage les candidatures d’entreprises, d’organismes et de personnes originaires de pays en développement ou de pays parmi les moins avancés.

Nous sommes ravis d’organiser la cérémonie de remise des prix du Prix international d’excellence de l’ABC de l’OMPI dans le cadre du Congrès de l’Union internationale des éditeurs qui se tiendra à Guadalajara.  Nous ferons de cet événement une véritable célébration des éditeurs et des initiatives remarquables et ferons de notre mieux pour inciter encore plus d’éditeurs à intensifier leur effort en matière d’accessibilité.

M. Hugo SETZER, président de l’Association des éditeurs du Mexique (CANIEM) et ancien président de l’Union internationale des éditeurs

Le Prix international d’excellence de l’ABC a été présenté précédemment au Salon du livre de Londres (2015 à 2020), au Salon du livre de Francfort (2021), au Salon international du livre de Guadalajara (2022) et au Salon international du livre de Sharjah (2023).

Les lauréats des précédentes éditions dans la catégorie “éditeur” sont : Kogan Page (2022), Taylor & Francis Group (2021), Macmillan Learning (2020), EDITORIAL 5 (2019), Hachette Livre (2018), SAGE Publishing (2017), Elsevier (2016) et Cambridge University Press (2015).

Les lauréats des précédentes éditions dans la catégorie “initiative” sont : M. Ashoka Bandula Weerawardhana – Sri Lanka (2022), le National Network for Equitable Library Service – Canada (2021), la Fondation LIA – Italie (2020), eKitabu – Kenya (2019), le DAISY Forum of India (2018), Tiflolexos – Argentine (2017), Action on Disability Rights and Development – Népal (2016) et Young Power in Social Action – Bangladesh (2015).

Rappel

Selon une étude de 2017 publiée dans The Lancet, on compte quelque 253 millions de personnes aveugles ou qui présentent un handicap visuel dans le monde.  Près de 90% des déficients visuels vivent dans des pays en développement où, selon l’Union mondiale des aveugles (UMA), les personnes aveugles n’ont qu’une chance sur 10 d’aller à l’école ou d’obtenir un emploi.  Faute de livres accessibles, il est très difficile pour ces personnes de recevoir une instruction et de mener une vie indépendante et productive.

À propos de l’ABC

Le Consortium pour des livres accessible (ABC) est un partenariat public-privé dirigé par l’OMPI qui, avec ses nombreux partenaires dans le monde entier, a eu un impact réel au cours des 10 dernières années.  Depuis sa création, le catalogue du Service mondial d’échange de livres de l’ABC a été multiplié par quatre et compte désormais près d’un million de titres grâce à l’inclusion des collections des entités autorisées participantes.  En 2023, grâce à ses entités autorisées, l’ABC a mis un total de 164 000 fichiers numériques en formats accessibles du catalogue de l’ABC à la disposition des personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés.  En outre, grâce aux partenaires de formation et d’assistance technique de l’ABC, près de 20 000 manuels scolaires ont été rendus accessibles dans plus de 40 pays à faible revenu, améliorant ainsi l’accès à l’éducation pour des milliers de jeunes.  Établi en juin 2014, le consortium vise à mettre en œuvre les objectifs du Traité de Marrakech.

Abonnez-vous pour recevoir régulièrement les actualités de l’ABC par courrier électronique.

À propos de l’Union internationale des éditeurs (UIE)

L’Union internationale des éditeurs (UIE) est la plus grande fédération d’associations d’éditeurs au monde, avec 101 membres dans 81 pays.  Fondée en 1896, l’UIE est un organisme sectoriel doté d’un mandat en matière de droits de l’homme.  Elle a pour mission de promouvoir le droit d’auteur et la liberté d’édition dans le monde entier, afin que chacun ait la possibilité de créer des contenus et d’en jouir.  En collaboration avec l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) et de nombreuses ONG internationales, l’UIE défend les intérêts du secteur de l’édition du livre et de la presse aux niveaux national et supranational.  Au niveau international, l’UIE s’oppose activement à la censure et promeut le droit d’auteur, la liberté de publier (notamment par l’intermédiaire du Prix Voltaire de l’UIE) et l’alphabétisation.

À propos du Congrès de l’Union internationale des éditeurs

L’UIE organise tous les deux ans le Congrès de l’Union internationale des éditeurs en coopération avec les membres de l’UIE du pays hôte.  Le congrès offre une plateforme sans égale pour le réseautage et les échanges entre les éditeurs du monde entier sur les défis et les opportunités au sein du secteur.

Le premier Congrès de l’Union internationale des éditeurs s’est tenu en 1896 à Paris.  C’est la deuxième fois que le Congrès de l’Union internationale des éditeurs se tient au Mexique.  La dernière fois, le congrès s’était tenu à Mexico en 1984.  Le précédent Congrès de l’Union internationale des éditeurs s’est tenu à Jakarta (Indonésie) et a attiré plus de 600 délégués, réunis pour parler de l’avenir du secteur de l’édition.

À propos de l’OMPI

L’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) est l’instance mondiale chargée des politiques, des services, de l’information et de la coopération en matière de propriété intellectuelle.  En tant qu’institution spécialisée des Nations Unies, l’OMPI aide ses 193 États membres à mettre en place un cadre juridique international de la propriété intellectuelle qui soit équilibré et en accord avec l’évolution des besoins de la société.  Elle fournit des services aux entreprises qui souhaitent obtenir des droits de propriété intellectuelle dans plusieurs pays ou régler des litiges.  Elle propose des programmes de renforcement des capacités pour aider les pays en développement à tirer profit de l’utilisation de la propriété intellectuelle.  Elle offre également un accès gratuit à des bases de données uniques contenant des informations dans le domaine de la propriété intellectuelle.