Le Consortium pour des livres accessibles de l’OMPI accueille deux bibliothèques de la République populaire de Chine

L’OMPI a le plaisir d’accueillir la China Braille Library et la China Braille Press dans le Service mondial d’échange de livres de l’ABC. Ces nouveaux partenariats ont été annoncés dans le cadre de la célébration du cinquantième anniversaire de la coopération entre la Chine et l’OMPI, lors des assemblées des États membres de l’OMPI.

Grâce à ces accords, la China Braille Library et la China Braille Press ont rejoint un réseau dynamique de 130 bibliothèques pour aveugles dans le monde entier qui produisent et échangent des livres dans des formats numériques accessibles par l’intermédiaire du Service mondial d’échange de livres de l’ABC. Il permettra aux quelque 17 millions de personnes aveugles, souffrant d’une déficience visuelle ou ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés en Chine d’avoir accès au catalogue international de l’ABC, qui compte plus de 840 000 livres dans des formats accessibles en 80 langues. De même, une riche collection de livres dans des formats accessibles en chinois sera mise à la disposition des personnes en dehors de la Chine ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, par l’intermédiaire du réseau de bibliothèques pour aveugles de l’ABC.

“En participant à ces échanges transfrontières, la China Braille Press et la China Braille Library mettront en œuvre en Chine le Traité de Marrakech et renforceront l’impact mondial de ce traité indispensable.”
Mme Sylvie Forbin, vice-directrice générale de l’OMPI

Pour en savoir plus sur les dernières activités de l’ABC, veuillez vous reporter au Rapport 2023 sur le Consortium pour des livres accessibles. 

À propos du programme

Selon une étude de 2017 publiée dans The Lancet, on compte quelque 253 millions de personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle dans le monde. Près de 90% d’entre elles vivent dans des pays en développement où, selon l’Union mondiale des aveugles (UMA), les personnes aveugles n’ont qu’une chance sur 10 d’aller à l’école ou d’obtenir un emploi. Faute de livres accessibles, il est très difficile pour ces personnes de recevoir une instruction et de mener une vie indépendante et productive.

À propos de l’ABC

Le Consortium pour des livres accessibles (ABC) est un partenariat public-privé dirigé par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) qui regroupe tous les acteurs clés – les organismes représentant les personnes aveugles, ayant une déficience visuelle ou d’autres difficultés de lecture des textes imprimés, les auteurs, les éditeurs, les organisations de gestion collective, les bibliothèques et autres entités autorisées, ainsi que les organismes de normalisation. Inauguré en juin 2014, le consortium vise à mettre en œuvre les objectifs du Traité de Marrakech. Partenariat international composé d’acteurs publics et privés, le Consortium ABC a pour objectif d’accroître le nombre de livres dans des formats accessibles – tels que le braille, le format audio, le texte électronique, les gros caractères – ainsi que leur diffusion à l’échelle mondiale.

Abonnez-vous pour recevoir régulièrement les actualités de l’ABC par courrier électronique.

À propos de l’OMPI

L’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) est l’instance mondiale chargée des politiques, des services, de l’information et de la coopération en matière de propriété intellectuelle. En tant qu’institution spécialisée des Nations Unies, l’OMPI aide ses 193 États membres à mettre en place un cadre juridique international de la propriété intellectuelle qui soit équilibré et en accord avec l’évolution des besoins de la société. Elle fournit des services aux entreprises qui souhaitent obtenir des droits de propriété intellectuelle dans plusieurs pays ou régler des litiges. Elle propose des programmes de renforcement des capacités pour aider les pays en développement à tirer profit de l’utilisation de la propriété intellectuelle. Elle offre également un accès gratuit à des bases de données uniques contenant des informations dans le domaine de la propriété intellectuelle.