Estreno de un video del Consorcio de Libros Accesibles sobre su proyecto en la Argentina

El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) estrenó el 6 de octubre de 2017, en la sede de la OMPI en Ginebra (Suiza), un video sobre su proyecto de fortalecimiento de capacidades en la Argentina.  Se trata del primer proyecto del ABC en América Latina, y el video demuestra el trabajo que está realizando el Consorcio en colaboración con Tiflolibros, una biblioteca digital para ciegos en Buenos Aires.

Gracias a la financiación proporcionada por la OMPI, en diciembre de 2017, Tiflolibros habrá producido 800 libros educativos accesibles en español para estudiantes ciegos o con dificultades para acceder al texto impreso en las escuelas primarias y secundarias.

El video muestra el trabajo innovador que lleva a cabo Tiflolibros en colaboración con editoriales argentinas.  Gracias a esa colaboración, Tiflolibros puede aumentar significativamente su producción, al obtener de la editorial el archivo digital de una obra, que puede convertirse fácilmente a un formato accesible como el audio o a un dispositivo braille.

Cuando la editorial nos da el archivo desde el que hace los libros en papel, nos ahorra el trabajo de tener que desarmar el libro y digitalizarlo

Pablo Lecuona, fundador y director de Tiflolibros, Biblioteca Digital para Ciegos, Argentina

Acerca del Consorcio de Libros Accesibles

El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) es una alianza entre los sectores público y privado encabezada por la OMPI, que es un organismo especializado de las Naciones Unidas, y su finalidad es poner en práctica los objetivos del Tratado de Marrakech. El ABC está integrado por autores, editoriales, organismos de titulares de derechos, bibliotecas para ciegos y organizaciones que representan a las personas ciegas, que tienen problemas de vista o tienen otras dificultades para acceder al texto impreso.

Acerca del Tratado de Marrakech

El Tratado de Marrakech entró en vigor hace un año y actualmente hay 33 países que se han adherido él. América Latina encabeza la lista: 13 de los 19 países de la región han ratificado el Tratado. Esto envía un fuerte mensaje al resto del mundo, en el sentido de que la región se ha comprometido a hacer accesibles las obras publicadas a las personas con discapacidad visual.

Este video fue proyectado durante el segundo período de sesiones de la Asamblea de Marrakech, celebrado el 6 de octubre de 2017, en el marco de las reuniones de las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI. El video está en español, subtitulado en inglés, y se prevé que esté lista la versión en inglés en las próximas semanas.

Más información

• Informe sobre el Consorcio de Libros Accesibles 2017